Cuốn tiểu thuyết “Anna Karenina” của Lev Nikolayevich Tolstoy
Anna Karenina (tiếng Nga: Анна Каренина) là một cuốn tiểu thuyết của nhà văn Nga Leo Tolstoy được đăng trên tờ báo “Русский Вестник” (tiếng Nga: Русский Вестник, “Sourhandak”) từ năm 1873 đến 1877 trước khi được xuất bản toàn bộ.
Anna Karenina được coi là đỉnh cao của tiểu thuyết hiện thực. Nhân vật chính của câu chuyện, Anna Karenina, được viết bởi Tolstoy dựa trên Maria Alexandrovna Hartung, con gái lớn của nhà thơ vĩ đại Alexander Sergeevich Pushkin.[1]. Sau khi gặp cô ấy vào bữa tối, anh ấy bắt đầu đọc câu chuyện dang dở của Pushkin, “Những vị khách gặp nhau tại ngôi nhà biệt thự”, và Tolstoy nảy ra ý tưởng viết “Anna Karenina”.
Theo một cuộc thăm dò gần đây dựa trên ý kiến của 125 nhà văn nổi tiếng đương thời, tiểu thuyết “Anna Karenina” nhận được nhiều phiếu bầu nhất trong danh sách 10 tác phẩm vĩ đại nhất mọi thời đại.
Nội dung của cuốn tiểu thuyết xoay quanh cuộc đời và số phận của người anh hùng trong tiểu thuyết Anna Karenina. Gia đình anh trai của Anna xảy ra rạn nứt, và Anna, một cận thần cấp cao ở St. Petersburg, đã bắt chuyến tàu đến Moscow để giúp hòa giải anh trai và em gái của cô. Anh ta đi cùng xe ngựa với Nữ bá tước Vroskaya. Đến Moscow, anh trai của Anna đón cô tại nhà ga, con trai của nữ bá tước Alexei Vronsky cũng ra đón cô. Lúc này, mọi người chưa kịp xuống tàu thì một tai nạn kinh hoàng xảy ra: đoàn tàu cán qua người một công nhân khiến anh tử vong. Sự kiện này đã gây sốc cho tất cả mọi người.
Cùng lúc đó, chủ đất Levin, người sống gần như quanh năm trong làng, cũng đến Moscow để cầu hôn Kitty, con gái út của gia đình Cherbatsky, người mà ông đã để ý và có tình cảm từ lâu. Kitty 18 tuổi mới bắt đầu tham gia vào cuộc sống xã hội của giới thượng lưu, và nhiều người theo cô, bao gồm cả Vronsky. Anh ta xinh đẹp, giàu có, cao quý và có một tương lai rực rỡ trong triều đình và trong quân đội. Vì vậy, tuy Kitty cảm thấy mình yêu và tin tưởng Levin nhưng tâm hồn cô gái trẻ lại hướng về Vronsky nhiều hơn nên đã từ chối lời cầu hôn của Levin.
Anna nhanh chóng giải quyết mâu thuẫn giữa anh trai và vợ. Vẻ đẹp và sự quyến rũ của Anna đã hớp hồn tất cả mọi người, kể cả Kitty (Dolly, em gái của Anna). Một lát sau, tại một buổi khiêu vũ ở nhà một người quen, cả Kitty và Anna đều đến. Kitty rất vui và mong được khiêu vũ với Vronsky, nhưng khi cô ấy nhìn thấy vẻ mặt của Vronsky khi anh ấy khiêu vũ với Anna, cô ấy chợt nhận ra rằng Vronsky yêu Anna, khiến Kitty rất thất vọng.
Anna chấp nhận tình cảm của Vronsky và cảm động vì điều đó đến nỗi cảm thấy tội lỗi. Anh ấy đã rời Moscow vội vàng, nhưng đang trên chuyến tàu trở về St. Petersburg. Vronsky đi theo “ở nơi anh ta ở.”
Chồng của Anna, Alexei Karenin, hơn cô nhiều tuổi, có tâm hồn khô khan, cằn cỗi, lối sống sáo rỗng và nhàm chán. Anna kết hôn với Karenin do sự sắp đặt của một kẻ ham tiền và địa vị. Vì vậy, sau nhiều năm chung sống với chồng, chị không hề có tình cảm với một người như vậy nên dồn hết tình thương cho con trai. Sự xuất hiện của Vronxki và sự âu yếm say đắm của chàng đã đánh thức niềm khao khát yêu đương trong Anna. Lúc đầu, cô ấy cố gắng chiến đấu, nhưng cuối cùng, cô ấy không thể chịu đựng được và yêu Vrosky. Mối tình đó không thể giấu được lâu, nhưng thật bất ngờ, chồng của Anna đã biết, nhưng không hề ghen tuông mà còn lo lắng cho danh dự và tiếng tăm của anh và Anna. Cô mang thai Vronsky và suýt chết khi sinh con. Karenin đã rộng lượng tha thứ cho cô, chăm sóc cô và đứa con gái mới sinh khiến Anna ăn năn hối cải, còn Vronsky vì cảm thấy nhục nhã nên định tự tử nhưng không chết. Tuy nhiên, sự cao thượng của Karenin chỉ ngăn cách Anna với Vronsky trong một thời gian ngắn chứ không dập tắt được ngọn lửa tình yêu của họ. Nó tạm lắng xuống rồi lại bùng lên rừng rực, mạnh mẽ. Họ không thể sống thiếu nhau, Anna quyết định bỏ nhà ra đi, chia tay cậu con trai yêu dấu, ra nước ngoài cùng Vronsky và cô con gái nhỏ.
Sau khi bị Kitty từ chối, Levin rời Moscow và trở về làng. Anh trở lại quản lý điền trang và tìm thấy niềm an ủi trong công việc, hòa nhập với thiên nhiên và cuộc sống của những người lao động. Anh biết được việc Kitty (sau khi bị Vronsky từ chối, cô rất buồn và ốm nặng) ra nước ngoài dưỡng sức. Một lần, sau khi làm việc ngoài đồng, trên đường trở về, Levin nhìn thấy một chiếc xe ngựa đi ngang qua Kitty (cô ấy đi nước ngoài về). Anh chợt nhận ra tình cảm của mình dành cho cô vẫn còn nguyên vẹn nên quyết định sang Mátxcơva cầu hôn lần nữa. Lần này anh đã thành công. Họ nhanh chóng chuẩn bị đám cưới, và sau đám cưới, Levin lập tức đưa vợ về làng. Kitty ngay lập tức thích nghi với vai vợ của anh ta, trước sự ngạc nhiên và kinh ngạc của Levine. Có những tranh cãi và hiểu lầm giữa vợ chồng, nhưng cuộc sống gia đình của họ rất hạnh phúc.
Trong khi đó, hạnh phúc của Anna và Vronsky không hề dễ dàng, phải đánh đổi bằng những hy sinh. Vronsky phải từ bỏ con đường danh vọng, Anna phải rời xa đứa con trai (người mà cô vô cùng yêu thương và nhớ nhung) luôn bị ám ảnh bởi nỗi nhớ mong. hành hạ anh ta) và bị chỉ trích và lạm dụng. Họ cũng không thể sống ở nước ngoài mãi mãi nên sau một thời gian họ trở về Nga. Vronsky yêu Anna, nhưng anh cũng mệt mỏi với cuộc sống thân mật của hai người, trong khi Anna vẫn chưa giải quyết được vụ ly hôn với chồng vì vấn đề con trai. Karenin sẽ không cho cô ấy nhận con nuôi nếu ly hôn, vì vậy cô ấy không thể hợp pháp hóa cuộc sống hôn nhân với Vronsky. Những khó khăn đó cộng với áp lực dư luận, người quen khiến mối quan hệ tình cảm giữa cả hai ngày càng trở nên căng thẳng. Sau cuộc cãi vã, Vronsky bỏ về nhà mẹ đẻ. Anna phải chịu đựng những suy nghĩ bi quan, tuyệt vọng vì cho rằng Vronsky đã hết yêu mình. Cô định đi tìm anh ta, nhưng khi đến nhà ga, Anna chợt nhớ đến cái chết của người công nhân đường sắt và quyết định cảm thấy có lỗi với Vronsky, vì vậy cô đã giải thoát cho mình bằng cách lao lên tàu.
Sau cái chết của Anna, Vronsky bị tàn phá. Anh xin gia nhập đội quân tình nguyện để giúp đỡ người Serbia trong cuộc chiến chống lại Thổ Nhĩ Kỳ. Và Levin và Kitty tiếp tục cuộc sống gia đình hạnh phúc trong làng và có một cậu con trai.
